Οἴτε οί λίθοι την ὀδών δεικνύντων οἰῶνοι σωφροσύνης
Το κατασκεύασμα έχει σχεδόν έξι μετρά ύψος (είκοσι πόδια) και είναι κατασκευασμένο από έξι πλάκες γρανίτη, που ζυγίζουν πάνω από 100 τόνους συνολικά. Μία πλάκα βρίσκεται στο κέντρο, με τις άλλες τέσσερις διατεταγμένες γύρω απ’ αυτήν. Στην κορυφή βρίσκεται η έκτη πλάκα, ως κορωνίδα του κατασκευάσματος. Αξιοσημείωτο είναι ότι οι πλάκες είναι ευθυγραμμισμένες αστρονομικά. Μια πρόσθετη πέτρινη πλάκα, είναι τοποθετημένη στο έδαφος και σε μικρή απόσταση προς τα δυτικά της κατασκευή, η οποία παρέχει ορισμένες διευκρινίσεις σχετικά με την ιστορία και τον σκοπό των "Κατευθυντηρίων Λίθων".
Χαραγμένες σε 8 διαφορετικές γλώσσες
(Αγγλικά, Ισπανικά, Ρωσικά, Αραβικά, Κινεζικά, Ινδικά, Σουαχίλι και
Εβραϊκά) βρίσκονται 10 οδηγίες ή εντολές, επάνω στις τέσσερις γιγάντιες
λιθόπλακες οι οποίες συγκρατούν έναν κοινό κορυφαίο οριζόντιο λίθο.
Είναι ένα μήνυμα αποτελούμενο από δέκα οδηγίες, οι οποίες είναι
χαραγμένες σε οκτώ σύγχρονες γλώσσες, επίσης υπάρχει ένα μικρότερο
μήνυμα γραμμένο σε τέσσερις αρχαίες γλώσσες :Αρχαία Ελληνικά με
μικρογράμματη Ελληνική γραφή, Βαβυλωνιακά με σφηνοειδή γραφή, Αρχαία
Αιγυπτιακά με ιερογλυφική και Σανσκριτικά με γραφή devanagari.
Το παρακάτω κείμενο αποτελεί την μετάφραση του μηνύματος από τα Αγγλικά:
* Διατηρήστε την ανθρωπότητα κάτω από 500.000.000, σε συνεχή ισορροπία με τη φύση.
* Κατευθύνετε σοφά την αναπαραγωγή, βελτιώνοντας την φυσική κατάσταση και την πολυμορφία.
* Ενώστε την ανθρωπότητα μέσω μιας ζωντανής νέας γλώσσας.
* Τιθασεύστε το πάθος, την πίστη, την παράδοση και όλα τα πράγματα με ψύχραιμη λογική.
* Προστατεύστε τους ανθρώπους και τα έθνη με δίκαιους νόμους και δίκαια δικαστήρια.
* Αφήστε όλα τα έθνη να κυβερνούν εσωτερικά, επιλύοντας τις εξωτερικές διαφορές σ' ένα παγκόσμιο δικαστήριο.
* Αποφύγετε ασήμαντους νόμους και άχρηστους αξιωματούχους.
* Εξισορροπήστε τα προσωπικά δικαιώματα με τα κοινωνικά καθήκοντα.
* Να εκτιμάτε την αλήθεια, την ομορφιά, την αγάπη, αναζητώντας την αρμονία με το άπειρο.
* Να μην είστε καρκίνος για τον πλανήτη - Αφήστε χώρο για τη φύση - Αφήστε χώρο για τη φύση.
Tο αντίστοιχο Ελληνικό κείμενο
αναγράφεται: "Οἴτε οί λίθοι την ὀδών δεικνύντων οἰῶνοι σωφροσύνης". Αν
και δεν είναι απόλυτα αναγνωρίσιμο από την φωτογραφία, το νόημα που
προφανώς ήθελαν να δώσουν με αυτό είναι: «ας είναι αυτοί οι λίθοι
οδηγοί στην οδό μιας εποχής σωφροσύνης».
Η κατασκευή του καλύπτεται από μυστήριο
γιατί κανένας δεν γνωρίζει την πραγματική ταυτότητα των ανθρώπων που
ανέλαβαν την ανέγερση του. Το μόνο βέβαιο είναι ότι τον Ιούνιο του
1979, ένας καλοντυμένος ξένος επισκέφθηκε τα γραφεία της τοπικής
εταιρείας Elberton Granite Finishing Company και ανακοίνωσε ότι ήθελε
να κτίσει ένα οικοδόμημα για να αποστείλει ένα μήνυμα στην ανθρωπότητα.
Παρουσιάστηκε ως R. C. Christian, αλλά σύντομα έγινε αντιληπτό ότι
αυτό δεν ήταν το πραγματικό του όνομα, καθώς και ο ίδιος το παραδέχθηκε
αργότερα. Δήλωσε ότι αντιπροσωπεύει μια ομάδα ανθρώπων που ήθελαν να
προσφέρουν μια κατεύθυνση στην Ανθρωπότητα.
Σήμερα αν και έχουν περάσει σχεδον 4
δεκαετίες από τότε, κανένας δεν γνωρίζει το πραγματικό του όνομα ή
αυτών που αντιπροσώπευε, ενώ βρίσκεται κτισμένο επάνω σε έδαφος
αμφιβόλου ιδιοκτησίας. Βρίσκεται πολύ κοντά σε μια περιοχή που οι
ινδιάνοι Τσερόκι ονομάζουν Al-yeh-li A lo-Hee δηλαδή ‘το κέντρο του
κόσμου'.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου